Portugisiska fortfarande affärsspråk

Kunskaperna i engelska ökar i Brasilien, men fortfarande är det en styrka att kunna landets språk, portugisiska.

Brasilianska affärsmän är effektiva, strukturerade och professionella, vinstinriktade och vet vad de vill. Förhandlingar brukar inte dra ut på tiden. Strukturen i brasilianska företag är hierarkisk. Därför är det viktigt att ha klart för sig vem som fattar beslut.

Förhandlingsstilen är formell och konservativ. Punktlighet är däremot inte en dygd för brasilianare. Man kan inte vara säker på att affärsmöten verkligen börjar på utsatt tid, eller ens blir av. Glöm därför inte att konfirmera mötet i förväg. Men det är ändå viktigt att avisera om man är försenad till mötet.

Titlar är inte särskilt viktigt, även om de används i tilltal i början av en affärsrelation. 18-miljonersstaden São Paolo är ofta inkörsporten i affärslivet och många exportörers första kontakt med Brasilien. I denna stad med många italienska invandrare är man inte så formella. Som svensk kan man föreslå att titlarna läggs bort.

När det gäller klädkoder är huvudregeln formell klädsel med kostym och slips för herrar, men kortärmad skjorta är också bra, liksom att ta av sig kavajen. Kraven på att kvinnor klär sig snyggt är högre, vilket svenska affärskvinnor bör vara medvetna om.


Kontakta oss


Swedish Trade Council
Rua Joaquim Floriano 466 - Cj. 1908
BR-04534-002 São Paulo - SP - Brazil
T +55 11 2137-4400        
F +55 11 2137-4425 
brazil@swedishtrade.se


Per Persson, Handelssekreterare
T +55 11 2137-4446       
per.persson@swedishtrade.se

Björn Clavey, Senior Projektledare
T +55 11 2137-4403
bjorn.clavey@swedishtrade.se

Marianna Silva, Projektledare
T +55 11 2137-4428        
marianna.silva@swedishtrade.se 

Elsa Stefenson, Konsult
T +55 11 2137-4415        
elsa.stefenson@swedishtrade.se

Patricia Kobata, Konsult
T +55 11 2137-4410        
patricia.kobata@swedishtrade.se

Grazyna Sotta, Konsult
T +55 11 2137-4404        
grazyna.sotta@swedishtrade.se 

Rafael Ferreira, Konsult
T +55 11 2137-4440        
rafael.ferreira@swedishtrade.se

Camila Amaral, Associate 
T +55 11 2137-4411        
camila.amaral@swedishtrade.se

Fred Hasselquist, Associate
T +55 11 2137-4402
fred.hasselquist@swedishtrade.se

Juliana Martins , Controller
T +55 11 2137-4409        

Juliana Miura, External Consultant
T +55 11 2137-4400       
juliana.miura@swedishtrade.se


För information i Sverige:
Niclas Widell
niclas.widell@swedishtrade.se