Risken med "hemgjorda" avtal är så stora att slutresultatet kan bli avsevärt dyrare, då detta ofta visat sig leda till onödiga framtida tvister. I USA ställs t.ex. många gånger annorlunda krav för uppnående av ett och samma resultat än i Sverige och ibland förväntas parter själva reglera förhållanden som i Sverige regleras genom lagstiftning eller på annat sätt.
För upprättande av avtal som verkligen fyller sin funktion - att klargöra rättigheter och skyldigheter samt undvika framtida tvist i USA - fordras ingående kunskap om amerikanska lagar, praxis och affärssed.
Registrering sker på delstatlig nivå. Ansökan och avgift skickas in till utvald delstats "Secretary of State". Registreringsavgiften som tas ut skiftar från delstat till delstat, allt från 50 upp till flera hundra dollar. Tillkommer gör sedan kostnaden för hjälp av juridisk expertis att upprätta ansökan jämte andra av delstaten erforderliga handlingar. Därtill kan, beroende på var bolaget har sin adress, ytterligare småavgifter fordras av städer och/eller län.
Kortfattad information om olika former av bolagsformer finns i vårt informationsmateril "Establishing a U.S. company".Exportrådet hjälper varje år ett stort antal företag att etablera sig i USA. Kontakta oss för mer information.
En gång per månad distribuerar vi ett elektroniskt nyhetsbrev (på svenska) med aktuell information om affärsmöjligheter, kommande aktiviteter och annat som kan vara nyttigt att veta. Fyra gånger per år ger vi även ut ett tryckt nyhetsbrev (på engelska).
Anmäl dig till kostnadsfri prenumeration.
Beroende på omständigheterna i det enskilda fallet, finns en rad olika tidsbegränsade arbetstillstånd att välja bland. Vanligast är E-, H- och L-visum. Gemensamt för samtliga är att det är arbetsgivaren och inte den tilltänkte personen som söker, samt att de endast är giltiga för arbete hos den arbetsgivare som sökt.
Arbetstillståndsansökningar där H- eller L-status sökes inlämnas först hos, och godkännas av, immigrationsmyndigheten i USA. Därefter söker den tilltänkte om sitt visum på amerikanska ambassaden. Arbetstillståndsansökningar där E-visum sökes behandlas i sin helhet på amerikansk ambassad. Vid val av visum måste ett flertal faktorer beaktas och hänsyn till det enskilda fallet tas.
För mer information, kontakta amerikanska ambassaden i Stockholm.
Att hitta en distributör, agent eller partner i USA är inte särskilt svårt, det svåra är att hitta en som är rätt för just ditt företag. Många gör misstaget att ta det som verkar vara den snabbaste och enklaste vägen. Man kanske ex. träffar en trevlig person på en mässa som uppger sig vara intresserad av att distribuera ens produkter i USA.
Vi säger inte att det är fel att använda mässor för att hitta en potentiell distributör/agent/partner, det kan många gånger vara helt rätt väg att gå. Det vi säger är att man bör vara noggrann med att utvärdera potentiella samarbetspartners innan man skriver ett avtal. Det vi även rekommenderar är att inkludera en sk. "cancellation clause" utifall samarbetet inte fungerar som tänkt.
I USA finns heller inte några standardavtal, utan vi rekommenderar alltid att rådgivning inhämtas från jurister med god kännedom om USA-marknaden.
När ett samarbetsavtal väl tecknats rekommenderar vi att man sätter av ordentligt med tid och resurser för att stötta samarbetspartnern. Att assistera med utbildning, marknadsföringsmaterial och säljträning gör samarbetspartnern bättre lämpad att sälja produkten, samt kommer att göra denne mer motiverad att sälja era produkter. Det kan låta självklart, men det är nog så viktigt att poängtera för att det ska bli ett lyckat samarbete.
Klaffar alla bitar kan USA-marknaden snabbt bli din viktigaste och största marknad!
Exportrådet hjälper varje år ett stort antal företag att hitta en lämplig distributör, agent eller partner. Kontakta oss gärna för mer information.
I USA finns inte samma krav på öppenhet som i Sverige. "Public companies", dvs. aktiebolag som säljer aktier (i större mängd) till allmänheten har redovisningsskyldighet. Däremot finns detta inte för privata företag, utan bygger oftast på frivilliga uppgifter.
Vi kan, mot en viss kostnad, göra kreditupplysningar genom Dun & Bradstreet. Kontakta oss för mer information.
Amerikansk varumärkesrätt är baserad på användning i första hand, alltså den som först använder varumärket har företräde framför den som eventuellt senare registrerar samma varumärke. Man kan emellertid registrera sin avsikt att använda ett varumärke, i praktiken reservera det, på sex månader med vissa möjligheter till förlängning.
Registrering görs hos United States Patent and Trademark Office, USPTO.
På vår hemsida annonseras lediga tjänster i hela världen.
I USA betraktas produktansvarsrisken som en kalkylerad affärsrisk, som företagen ju faktiskt ständigt lever med. En mängd olika förebyggande åtgärder kan vidtas, där produktansvarsförsäkring endast är en av dem. Därtill skall man komma ihåg att läget inte är fullt lika illa som media leder oss att tro. De ytterst sällsynta fallen, med skyhöga skadeståndsbelopp, får givetvis uppmärksamhet just därför att de är så ovanliga.
I själva verket uppskattas det att endast runt fem procent av produktansvarsmål går till rättegång. Det är med andra ord vanligare med förlikning eller att domstolen helt enkelt avvisar en frivol stämningsansökan. Diskussion med advokat som har gedigen kunskap om produktansvarsfrågor om de förebyggande åtgärder som kan vara lämpliga i det enskilda fallet rekommenderas starkt innan man går in på den amerikanska marknaden.
Läs även vårt informationsmaterial "Product Liability in the U.S." för mer information.
USA:s tulltaxor finns publicerade på USITC ( United Stats International Trade Commission). Där kan man söka kapitelvis efter produktkategorier. De sex första siffrorna i EU:s och USA:s tulltaxor är desamma. HS-koder kan fås genom Tullverket i Sverige (0771 - 23 23 23) eller Exportrådet i Stockholm (08- 588 660 00).
Tullen vid import från EU framgår av kolumn "General" och beräknas på FOB-värdet eller motsvarande. En s.k. "Merchandise Processing Fee" tas ut för de flesta importvaror. För varor importerade med fartyg tillkommer dessutom en s.k. "Harbor Maintenance Fee".
På Exportrådets hemsida hittar du även information om Tullar och handelsregler, samt blanketter och formulär som du kan behöva i samband med export. Exportrådets internettjänst "Skeppningshandboken" är ett utmärkt hjälpmedel för alla som sysslar med export.
Vi rekommenderar att man kontaktar någon av följande instanser:
U.S. Commercial Service Dag Hammarskjölds Väg 31 SE-115 89 Stockholm SWEDEN Phone: +46-8-783 5346 Fax: +46-8-660 9181 Email: stockholm.office.box@mail.doc.gov
Svensk Handel Regeringsgatan 60 SE-103 29 Stockholm Phone: +46-8-762 77 00 Fax: +46-8-762 77 77 info@svenskhandel.se
Vi rekommenderar alltid skriftliga avtal, även om muntliga affärsavtal i de flesta fall är giltiga, precis som i Sverige. Risken för missförstånd är annars stor och det är svårt att i efterhand bevisa inför en domstol vad som muntligen sagts av parterna. Därtill är det oerhört dyrt och tidskrävande att överhuvudtaget processa i USA.
Kostnaden för att i förebyggande syfte anlita juridisk expertis för att skriva avtal som är anpassade till USA, juridiskt och affärsmässigt, samt tydligt klargör parternas respektive skyldigheter och rättigheter är jämförelsevis låg.
Grönt kort" är ett lekmannaord för det kort man får när man beviljas permanent uppehållstillstånd i USA. Permanent uppehållstillstånd kan sökas på en mängd olika grunder, indelade i två huvudgrupper: familjeförhållande och erbjudande av arbete. Permanent upphållstillstånd ger rätt att bo och arbeta i USA under obegränsad tid och med valfri arbetsgivare (med vissa undantag).
Ingen alls. Alla motsvarar vårt "aktiebolag". I USA har man valfrihet mellan flera olika termer. Vilket man väljer är en smakfråga.
Vad som rekommenderas beror ytterst på omständigheterna i det enskilda fallet. Den vanligaste formen för utländska juridiska eller enskilda personer att dock välja är aktiebolagsformen. De flesta andra bolagsformerna (handelsbolag, enskild firma t.ex.) fordrar oftast att ägarna har antingen permanent uppehållstillstånd ("grönt kort") eller medborgarskap. S.k. "limited liability corporations", en blandning mellan aktiebolag och handelsbolag, kan i vissa delstater vara ett möjligt val.
Kontakta oss för mer information om hur bolagsregisteringar går till i USA.
En kort artikel om affärsseder finns publicerad på vår hemsida och går att läsa här.
Exportrådet i USA har funnits på plats i USA sedan 1949, och vi har samlat på oss en hel del erfarenhet under åren. Kontakta oss gärna för att få mer information om kulturella skillnader och affärsseder i USA.
Om du själv vill läsa på säljer World Trade Press en tämligen bra guide till amerikanska affärer, kultur och etikett (på engelska). Går att beställa från deras hemsida.