Tips inför Tjeckienbesöket

För den som inte talar tjeckiska, men ändå vill ha lite koll på vad som händer i Tjeckien, finns t.ex. The Prague Post på engelska. Här finns förutom nyheter även en del jobb- och lägenhetsannonser.

En ännu bättre kanal för att hitta jobb, bostad eller tips på var man t.ex. hittar en engelsktalande frisör eller barnvakt är den internationella kolonins egen hemsida, Expats.cz. Trots tydligt fokus på amerikanska och brittiska användare erbjuder sajten en uppsjö av information för utlänningar i Tjeckien i allmänhet och Prag i synnerhet. Här finns förutom privatannonser även länkar till vanliga mäklare och jobbsajter. Letar man bostad genom en mäklaragentur kan det vara bra att tänka på att dessa vanligtvis tar både en månadshyra som förmedlingsavgift och ytterligare en i förskott som deposition. Den första månaden i en ny lägenhet bör man alltså vara beredd att betala tre månadshyror, varav en återlämnas vid utflyttningen. Det är i allmänhet lätt att hitta både möblerade och omöblerade lägenheter i Prag, då inga särskilda restriktioner finns för privata hyresvärdar. Ett visst mått av försiktighet och sunt förnuft är dock på sin plats - se till att alltid ha skriftligt avtal på engelska!

Tjeckiens valuta heter koruna och i nuläget får man ca 240 tjeckiska kronor för 100 svenska. Se aktuell kurs på Forex. Planer finns på att gå med i EMU någon gång efter 2012 - 2015.

På Googlemaps kan man hitta adresser på kartan.

Om man ska åka buss, metro eller spårvagn är det viktigt att tänka på att man inte kan köpa biljetterna ombord, utan i biljettautomater på hållplatsen eller nere i metron, där man måste betala med mynt, för att sedan stämpla biljetten i en automat på bussen/spårvagnen eller i tunnelbanehallen. Det går också bra att köpa en packe biljetter i tobaksaffärer o.dyl., eller via SMS: skriv "DPT" i ett SMS och skicka det till nr 90206 (fungerar bara med tjeckiskt nummer). Inom någon minut kommer en elektronisk biljett som gäller i 90 min. SMS-biljetten kostar f.n. 26 CZK. 

Biljettkontrollanter förekommer ganska ofta, så det säkraste är att inte chansa. Tre-, fem- eller sjudagarskort stämplas vid  första resan och gäller sedan från det klockslaget.
Tidtabeller och reseplanerare finns på engelska på Prags kollektivtrafiks hemsida, www.dpp.cz.

Czech Airlines flyger direkt Stockholm-Prag ca 3 ggr/dag och från Köpenhamn ungefär lika ofta. Ryan Air flyger hit från Skavsta fram till sommaren 2010 och City Airline från Göteborg.

Typisk mat och dryck
De flesta restauranger erbjuder någon form av lunchmeny, ofta med soppa och/eller efterrätt. (Däremot ingår inte dryck, sallad eller kaffe som är vanligt i en svensk "dagens".) 
Den tjeckiska maten är influerad av såväl det tyska som det österrikiska och ungerska köket, och på menyn hittar man ofta gulasch, knödel, olika korvar, apfelstrudel, etc. Tjeckiens nationalrätt kan sägas vara antingen "vepřo-knedlo-želo", d.v.s. fläskkotletter med knödel och surkål, eller "Svíčkova", nötkött i sås serverat med knödel, tranbärssylt och en klick vispgrädde.

Tjeckien är naturligtvis främst ett ölland, men i de södra delarna produceras mycket vin som väl kan vara värt att prova, speciellt det vita. Även när det gäller öl bör man våga sig bort från de mest välkända sorterna som Staropramen och Pilsner Urquell, och istället testa Velkopopovické Kozel eller Bernard, för att bara nämna två, både producerade i småstäder utanför Prag. För dem som vill dricka alkoholfritt finns ett par sorters "nealko pivo", t ex. Radegast Birrel, eller mineralvatten från källorna i Karlsbad: Mattoni eller Korunní. Den som endast ber om "mineralvatten" löper risk att serveras något dyrt franskt vatten. Gör istället som tjeckerna och säg "Mattoni, prosím"!

Användbara fraser
Tack - děkuji  ("djekuji")
Tack så mycket - děkuji pěkně
God dag - dobrý den
Hej - ahoj
På återseende - na shledanou
Notan, tack - zaplatím, prosím
Var är/ligger...? - Kde je...?

Matsedelstjeckiska
Polévka - soppa
Drštková polévka - inälvssoppa
Maso - kött
Ryba - fisk
Kuřecí - kyckling- (t ex stehno - lår, kapsa - fylld filé)
Rízek - filé, schnitzel
Smažený - stekt
Knedlík - knödel
Rýže - ris
Brambory - potatis
Těstoviny - pasta
Chleb, pecivo - bröd
Sýr - ost
Šunka - skinka
Ovoce - frukt
Zelenina - grönsaker
Pivo - öl
Víno - vin
Voda - vatten